Wednesday, October 5, 2011

Let’s Go Back To The Future/미래로 돌아가자 (Feat. Ra.D) Lyrics – Eluphant


Apollo 13 - Eluphant Full MP3 Download

우리 사귀고 나서부터 쭉 생각해왔어
uri sagwigo naseobuteo jjuk saenggakhaewasseo
안절부절못할 정도로 네가 예뻐서 나는 죽겠더라고
anjeolbujeolmotal jeongdoro nega yeppeoseo naneun jukgetdeorago
어서 커서는 날 여보라고 불러주면 좋겠다
eoseo keoseoneun nal yeoborago bulleojumyeon joketda
우리 둘 닮은 애가 스티비 원더 노래 맞춰서
uri dul darmeun aega seutibi wondeo norae matchwoseo
춤춘다고 생각해봐 Isn't she lovely
chumchundago saenggakhaebwa Isn't she lovely

강아지도 키울까? 아침에는 커피 내가 대령할게
gangajido kiulkka? achimeneun keopi naega daeryeonghalge
일주일에 한 번, 아니 일곱 번 외식도 내가 데려갈게
iljuire han beon, ani ilgop beon oesikdo naega deryeogalge
사치 안 해도 돼 오빠 난 행복해
sachi an haedo dwae oppa nan haengbokhae
우리 같이 그리는 미래만 해도 돼
uri gachi geurineun miraeman haedo dwae
그날 밤 유치한 발꼬락 장난 선처럼 누워서 나눴던 대화
geunal bam yuchihan balkkorak jangnan seoncheoreom nuwoseo nanwotdeon daehwa
확연해 보이려 현실을 쫓아만 가
hwagyeonhae boiryeo hyeonsireul jjochaman ga
이미 행복했는걸. 미래로 돌아가자
imi haengbokhaenneungeol. miraero doragaja

미래로 돌아가자 너와 함께 걸어가고 싶던 그 길
miraero doragaja neowa hamkke georeogago sipdeon geu gil
너 나 그리고 예쁜 우리 아가와
neo na geurigo yeppeun uri agawa
솜사탕 하나, 아이스크림 하나씩 손에 쥐고
somsatang hana, aiseukeurim hanassik sone jwigo
걸어가기로 했던 미래로 돌아가자
georeogagiro haetdeon miraero doragaja


요즘 우리 꽉 안아본 적이 있었나
yojeum uri kkwak anabon jeogi isseonna
무심하게 밥 먹고 헤어진 익숙한 날들
musimhage bap meokgo heeojin iksukhan naldeul
우리 집에 놀러 와 내 칫솔 쓰건 말건
uri jibe nolleo wa nae chissol sseugeon malgeon
연인이라기엔 너무 편한 습관만 huh
yeoniniragien neomu pyeonhan seupgwanman huh
때론 논쟁이 붙어 어릴 적부터 갖고 있던
ttaeron nonjaengi buteo eoril jeokbuteo gatgo itdeon
생활 패턴 내가 했던 말실수
saenghwal paeteon naega haetdeon malsilsu
하여튼 그 뭐든지 간에 말다툼으로 번져가네
hayeoteun geu mwodeunji gane maldatumeuro beonjyeogane
같이 잡던 손 이제 그녀가 먼저 가네
gachi japdeon son ije geunyeoga meonjeo gane

둘이 작게 시작해도 괜찮단 너의 말이
duri jakge sijakhaedo gwaenchantan neoui mari
널 아끼긴 하지만 이건 너무 빨리
neol akkigin hajiman igeon neomu ppalli
흘러가는 것 같아 꾹 밟은 브레이크 페달
heulleoganeun geot gata kkuk barbeun beureikeu pedal
소심하고 이기적인 걸까 왜 이렇게 난
sosimhago igijeogin geolkka wae ireoke nan
이제 나도 도착하고 싶어 함께 그린 미래가
ije nado dochakhago sipeo hamkke geurin miraega
현실에 얽매일 수록 자꾸 희미해 가
hyeonsire eorngmaeil surok jakku huimihae ga
미래로 돌아가자 과학영화 얘긴 아냐
miraero doragaja gwahagyeonghwa yaegin anya
처음 꿈꿔왔던 길을 따라
cheoeum kkumkkwowatdeon gireul ttara

누구든지 변해 그건 당연해
nugudeunji byeonhae geugeon dangyeonhae
근데 어떻게 변했냐는 거겠지
geunde eotteoke byeonhaennyaneun geogetji
끝까지 좋기만 하면 좋겠지만
kkeutkkaji jokiman hamyeon joketjiman
가끔 쉬어가자 맞잡은 손 놓지 말고
gakkeum swieogaja matjabeun son nochi malgo
두 눈을 감고 미래로 돌아가자
du nuneul gamgo miraero doragaja


너와 나의 미래를 위한 거니까
neowa naui miraereul wihan geonikka
잠깐 못 본 척해 지금의 거리감
jamkkan mot bon cheokhae jigeumui georigam
그러다 보니까 미래는 여전히 멀고
geureoda bonikka miraeneun yeojeonhi meolgo
돌아본 과거는 너와 나의 상처뿐
dorabon gwageoneun neowa naui sangcheoppun


미래로 돌아가자
miraero doragaja
뭐 그렇게 겁이 났을까 변명 가득 좁아졌던 맘
mwo geureoke geobi nasseulkka byeonmyeong gadeuk jobajyeotdeon mam
미래로 돌아가자
miraero doragaja
완벽 안 해도 돼 그때도 이해하고 있었는데
wanbyeok an haedo dwae geuttaedo ihaehago isseonneunde

저 멀리 점으로 보이던 네가
jeo meolli jeomeuro boideon nega
서서히 선으로 다가오니까
seoseohi seoneuro dagaonikka
조금 어색해도 뭐 어때
jogeum eosaekhaedo mwo eottae
이대로 나와 같이 미래로 가면 돼
idaero nawa gachi miraero gamyeon dwae
저 멀리 점으로 보이던 네가
jeo meolli jeomeuro boideon nega
서서히 선으로 다가오니까
seoseohi seoneuro dagaonikka
조금 어색해도 뭐 어때
jogeum eosaekhaedo mwo eottae
이대로 나와 같이 미래로 가면 돼
idaero nawa gachi miraero gamyeon dwae

돌아가고 싶다
doragago sipda
이제 우리 같이 두 손 꼭 잡고서
ije uri gachi du son kkok japgoseo
미래로 돌아가자
miraero doragaja

No comments:

Post a Comment