다음 사람에게는 – Monday Kiz Lyrics

그러지 마요 다음 사람에게는
geureoji mayo daeum saramegeneun
이별의 얘긴 그대가 직접 전해요
ibyeorui yaegin geudaega jikjeop jeonhaeyo
이렇게 친굴 대신 보내 비참한 눈물
ireoke chingul daesin bonae bichamhan nunmul
흘리게 하지 마요
heullige haji mayo

그러지 마요 다음 사람에게는
geureoji mayo daeum saramegeneun
그댄 날 함께 있어도 외롭게 했죠
geudaen nal hamkke isseodo oeropge haetjyo
가끔은 내가 아는 그대 정말 맞는지
gakkeumeun naega aneun geudae jeongmal matneunji
남보다 멀게 느껴졌죠
namboda meolge neukkyeojyeotjyo

그댄 술 취해야만 내가 보고 싶다 했죠
geudaen sul chwihaeyaman naega bogo sipda haetjyo
나는 그게 싫었던 거죠
naneun geuge sirheotdeon geojyo
내가 한 번이라도 생각난 적 있었나요
naega han beonirado saenggangnan jeok isseonnayo
그대가 기쁜 순간에도
geudaega gippeun sunganedo

다음 사람에게는 아프게 하지 말아요
daeum saramegeneun apeuge haji marayo
난 비록 이렇게 떠나가지만
nan birok ireoke tteonagajiman
다음 사랑은 행복하기를 빌어요
daeum sarangeun haengbokhagireul bireoyo
그래도 사랑한 그대니까요
geuraedo saranghan geudaenikkayo


그녀의 글씨 위로 번져가는 나의 눈물 때문에
geunyeoui geulssi wiro beonjyeoganeun naui nunmul ttaemune
그녀의 편지를 더는 읽어 내려갈 수가 없다
geunyeoui pyeonjireul deoneun ilgeo naeryeogal suga eopda
하지만, 하지만 이 글 마지막 어딘가에라도
hajiman, hajiman i geul majimak eodingaerado
그녀가 다시 돌아오겠다는
geunyeoga dasi doraogetdaneun
그 말을 남겨놓았을 것 같아
geu mareul namgyeonohasseul geot gata
나는 여기서 편지를 접을 수가 없다.
naneun yeogiseo pyeonjireul jeobeul suga eopda.


내가 힘들 때마다 그댈 기대고 싶어도
naega himdeul ttaemada geudael gidaego sipeodo
그댄 곁에 없었잖아요
geudaen gyeote eobseotjanhayo
항상 그대 주위에 아무도 없을 때에만
hangsang geudae juwie amudo eobseul ttaeeman
그제야 날 찾았잖아요
geujeya nal chajatjanhayo

다음 사람에게는 아프게 하지 말아요
daeum saramegeneun apeuge haji marayo
난 비록 이렇게 떠나가지만
nan birok ireoke tteonagajiman
다음 사랑은 행복하기를 빌어요
daeum sarangeun haengbokhagireul bireoyo
그래도 사랑한 그대니까요
geuraedo saranghan geudaenikkayo


돌아와야 해 다시 내게로
dorawaya hae dasi naegero
이대로 너를 보낼 순 없어 (제발 돌아와 줘)
idaero neoreul bonael sun eobseo (jebal dorawa jwo)
다음 사랑은 내게는 없어
daeum sarangeun naegeneun eobseo
내 다음 사랑은 다시 너일 테니까
nae daeum sarangeun dasi neoil tenikka